Любовники

Зима 1637 года, Чосон трещит под натиском цинских войск. В Нынгун-ри, где знать предаётся утехам, появляется Ли Чан Хён (Нам Гун Мин), чужак с обаятельной улыбкой и скрытой болью. Его прошлое – загадка, а связи с двором и цинским императором Хун Тайцзи вызывают шепотки. В его жизнь врывается Ю Гиль Чхэ (Ан Ын Джин), дочь отставного чиновника, чья красота и дерзость сделали её «99-хвостой лисой». Она играет с сердцами мужчин, но её собственное сердце тянется к Нам Ён Джуну (Ли Хак Джу), пока случайная встреча с Чан Хёном – буквально упав на него с дерева – не меняет её судьбу. Их притяжение вспыхивает, несмотря на её привязанность к Ён Джуну и его помолвку с подругой Гиль Чхэ, Кён Ын Э (Ли Да Ин).

Война с Цин разлучает влюблённых, заставляя Гиль Чхэ, защищая Ын Э, убить цинского солдата, а Чан Хёна – столкнуться с долгом и тайнами, связывающими его с королём Инджо и офицером Ён Голь Дэ. Их путь – от балов до полей сражений – превращает избалованную леди в стойкую женщину, а циничного одиночку – в человека, жаждущего любви.